М, "Терра", 1996 г.

Повесть "Приключения Тома Сойера" написана в 1876 году. Том Сойер - один из самых обаятельных образов детской литературы. Солнечная, радостная повесть о детстве, которое пока почти не омрачено, потому что пока не открыт взрослый мир с его неизбежными сложностями. Пусть в своих выдумках и проказах маленький герой повести иной раз не знает меры, зато в серьезных, а подчас и опасных переделках Том остается верным другом. "Приключения Тома Сойера" оказалась книгой, с которой началось настоящее признание Твена - и у него на родине, и повсюду в мире. В России она впервые была напечатана через год после того, как вышла в свет в Америке. В первом русском переводе (1877) она называлась "Похождения американского мальчика Тома Соуэра", печатали повесть и под названиями - "Приключения Тома", "Приключения сорванца".
Работая над книгой Твен никак не мог решить: для детей или для взрослых он пишет. Сначала он писал ее для подростков; но когда закончил повесть, то написал своему другу Уильяму Гоуэлсу, что книга заинтересует только взрослых. Действительно, в книге затронуты серьёзные социальные проблемы. Современники писателя видели в "Томе Сойере" книгу о мальчишках и для мальчишек. Время рассеяло опасения о том, что повесть не привлечет внимание юных читателей.
Твен очень любил свою книгу, он готовился к ее написанию много лет. Ей предшествовали несколько очерков о своей лоцманской службе на Миссисипи в юные годы. За 6 лет до "Тома Сойера" появился забавный и трогательный рассказ о мальчике Билле Роджерсе, который ухаживал за своей ровесницей Эми и мечтал стать пиратом. Как-то летним вечером писатель рассказал о маленьком хитреце, который сумел заставить приятелей побелить вместо него забор. Слушатели долго смеялись, а Твен приберег эту историю, чтобы охарактеризовать ею Тома Сойера.
Успех повести о мальчике Томе превзошел все ожидания. Твена знали и любили как автора небольших рассказов и юмористических очерков, над которыми хохотала вся Америка. "Приключения Тома Сойера" - одна из самых весёлых книг, какие только есть на свете. В ней появилась поэзия, романтика, серьезность переживаний героев, которым приходится сталкиваться с нешуточными жизненными проблемами. Стало ясно, что Твен не только юморист, который беспечно смеется над нелепостями жизни. Он выступил как художник, которого привлекают большие темы и волнуют глубокие мысли.
Много лет спустя Твен написал продолжение своей книги о Томе - "Том Сойер за границей" (1894), в которой рассказано, как Том. Гек и Джим летят на воздушном шаре через пустыню Сахару. Затем вышла в свет книжка "Том Сойер - сыщик" (1896). В ней Твен вышучивает набившие оскомину приемы сочинителей детективного жанра. В этих повестях Том также хитроумен и изобретателен, но в целом менее удачны, чем повесть "Приключения Тома Сойера". Твен всегда любил свою книгу и своего героя. Уже будучи старым человеком он говорил: "Наверно, у каждого из нас есть свой Джексонов остров, и мы мечтаем о нем, когда чувствуем, как устали от жизни.
Комментарий составлен по материалам А. Зверева, перевод с английского Корнея Чуковского.

Аудио биография Марка Твена, часть 1. Твен (TWAIN) Марк (настоящее имя Сэмуэл Ленгхорн Клеменс (Clemens), 1835 - 1910 годы жизни. Отец Сэма, невезучий торговец и неудачливый судейский чиновник, умер в 1847 году. С 12 лет Сэм и его старший брат Орион самостоятельно зарабатывали на жизнь. После уроков Сэм работал учеником наборщика в...

Биография Марка Твена, окончание. В истории Гека и Тома - история ранних лет самого Твена. Захолустный американский городок с пышным названием Санкт-Петербург - это и есть родной провинциальный городок Сэма Клеменса - Ганнибал. Чуть наискосок от Ганнибала есть на Миссисипи пустынный остров Глескока, который в книге о Геке и Томе называется...

Аудио повесть известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 1 - Том играет, сражается, прячется. Том Сойер живет со своей любящей тетушкой Полли, сестрой его матери. Тетя Полли старается воспитывать племянника в строгости, ссылаясь на Библию: "Кто обходится без розги, тот губит ребенка". Но постоянно отступает от...

Аудио повесть для детей "Приключения Тома Сойера", глава 2 - Великолепный маляр. "Наступила суббота... Том вышел на улицу с ведром известки и длинной кистью. Он окинул забор, и радость в одно мгновение улетела у него из души, и там воцарилась тоска. Тридцать ярдов (ярд = 0,91 метра) деревянного забора в девять футов (в футе 0,3 м) вышины! Жизнь...

Аудио повесть для детей известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 3 - Занят войной и любовью. "...Тётя Полли была в таком восхищении от его великого подвига, что повела его в чулан, выбрала и вручила ему лучшее яблоко... когда она заканчивала речь подходящим текстом из Евангелия, Тому удалось стянуть...

Аудио повесть для детей известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 4 - "Козыряние" в воскресной школе. "...Занятия в воскресной школе длились от девяти до половины одиннадцатого; затем начиналась церковная служба... В дверях Том отстал... Он подстерегал входящих мальчиков и скупал у них билетики различных...

Аудио повесть для детей известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 5 - Жук-кусака. "Около половины одиннадцатого зазвонил надтреснутый колокол маленькой церкви, и прихожане стали собираться к утренней проповеди... Том... не слишком наслаждался молитвой - он лишь терпел ее как неизбежную скуку, насколько у...

Аудио повесть известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 6 - Том знакомится с Бекки. Утром в понедельник Том предпринял неудачную попытку симуляции болезни. Результатом был удаленный тетушкой Полли шатающийся зуб, а в школу все таки пришлось идти. Марк Твен знакомит нас с новым замечательным персонажем -...

Аудио повесть для детей известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 7 - Гонки клеща и помолвка с Бекки. Чем больше старался Том приковать свое внимание к учебнику, тем больше разбегались его мысли... Украдкой он достал из кармана коробочку, вынул оттуда клеща и положил на длинную плоскую парту. Клещ, должно...

Аудио повесть для детей известного американского писателя XIX века Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 8 - Будущий храбрый пират. После неудачной помолвки Том, запутывая следы, как он думал, поднялся на вершину Кардифской горы, вышел за город и углубился в густой лес. Он шел пренебрегая тропинками. Том сел на мох под развесистым дубом...

Аудио повесть для детей известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 9 - Трагедия на кладбище. Удивительным образом сочетались в Томе Сойере отчаянное озорство с набожностью и суеверием, являвшимися следствием воспитательных усилий тети и общества. Ожидая условного "мяуканья", Том услышал "в стене, у изголовья...

Аудио повесть известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 10 - Вой собаки пророчит беду. Мальчики бежали со всех ног. Они онемели от ужаса. Они бежали к старой заброшенной кожевне. Ворвавшись плечом к плечу в открытую дверь, они упали на пол под защиту полумрака. Чуть придя в себя, они обсудили ситуацию, в...

Аудио повесть известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера" глава 11 - Том испытывает муки совести. "Около полудня весь город был внезапно взбудоражен ужасной новостью... Разумеется, учитель отпустил школьников домой: весь город счел бы странным, если бы учитель не догадался об этом. Возле убитого нашли окровавленный...

Аудио повесть для детей известного американского писателя XIX века Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 12 - Кот и "болеутолитель". "У Тома появились новые большие тревоги: Бекки Тэчер перестала ходить в школу... Она заболела..." Мальчик бледнел и хирел. Его тетка принадлежала к числу тех людей, которые увлекаются всякими патентованными...

Аудио повесть известного американского писателя XIX века Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 13 - Шайка пиратов. "Том принял твердое, бесповоротное решение... звон школьного колокола, сзывавшего в классы, еле долетел до него. Том всхлипнул... он повстречался со своим лучшим другом Джо Гарпером. У того тоже были заплаканные глаза......

Аудио повесть для детей известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 14 - Лагерь счастливых пиратов. "Проснувшись поутру, Том долго не мог сообразить, где он... Том растолкал остальных пиратов; все они с громким криком помчались к реке, мигом сбросили с себя одежду - и давай гоняться друг за дружкой, играть в...

Аудио повесть известного американского писателя XIX века Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 15 - Том тайно посещает свой дом. В эту ночь Том проделал следующую штуку. Том направился к иллинойскому берегу - берегу противоположному их городку. Он зашел по отмели пока вода не дошла ему до пояса. Оставалось сотня ярдов, которую он проплыл...

Аудио повесть для детей Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 16 - Впервые курят. "После обеда вся разбойничья шайка двинулась на песчаную отмель за черепашьими яйцами... Из одной ямки добывали сразу по пяти-шести десятков яиц. Яйца были совершенно круглые, белые, чуть поменьше грецкого ореха. В этот вечер у пиратов был роскошный ужин -...

Аудио повесть для детей известного американского писателя XIX века Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 17 - На собственных похоронах. "Совсем не так весело было в маленьком городе... Жители занимались своими обычными делами кое-как, с рассеянным видом, мало разговаривали и часто вздыхали... церковный колокол зазвонил не так как всегда,...

Аудио повесть известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 18 - Вещий сон Тома и ухаживание за Эмми Лоренс. "В понедельник утром за завтраком, и тетя Полли, и Мери были чрезвычайно добры к Тому и с любовью выполняли все его желания. Разговоров за столом было много - гораздо больше. чем всегда..." Тетя Полли в...

Аудио повесть известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 19 - "Я не подумал", глава 20 - Том выручает Бекки. Дома Тома ждала тетя Полли с упреками. "...Оказывается,.. Джо рассказал... что ты просто прокрался в тот вечер сюда и подслушал наш разговор. Не знаю, Том, что может выйти из мальчика, который так...

Аудио повесть известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 21 - Красноречие и позолоченный купол учителя. "Приближались каникулы. Учитель, всегда строгий, стал еще строже и требовательнее... Розги и линейка редко лежали теперь без работы... Только юноши и девицы лет восемнадцати - двадцати были избавлены от...

Аудио повесть известного американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 22 - Корь, глава 23 - Суд над Меффи Поттером. Каникулы проходили скучно. Том переболел корью. В городке началось возрождение религии, и все стали толковать о "божественном". Том остался последним не раскаявшимся грешником. Глава 23. "Наконец сонная...

Аудио повесть американского писателя М. Твена "Приключения Тома Сойера", глава 24 - Блистательные дни - и ужасные ночи, глава 25 - Поиски клада. "Том еще раз сделался знаменитым героем. Взрослые опять баловали его, а дети завидовали ему. Он стяжал себе бессмертную славу: местная газетка расхвалила его до небес. Некоторые даже предсказывали, что...

Аудио повесть для детей известного американского писателя марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 29 - Гек спасает вдову Дуглас. В городок возвратилась Бекки. На следующий день был назначен пикник. "...Взрослые не имели тогда обыкновения омрачать пикники своим присутствием..." Считалось, что детям будет достаточно присмотра нескольких...

Аудио повесть для детей известного американского писателя XIX века Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 30 - Том и Бекки в пещере. "В воскресенье утром, чуть только стала заниматься заря, Гек в потемках взобрался на гору и тихонько постучался к старику валлийцу... - Я пришел разузнать насчет этого дела..." Старик встретил его очень...

Аудио повесть для детей известного американского писателя XIX века Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 31 - Дети в пещере Мак-Дугала. "...Продолжая идти вперед и болтая, они не заметили, как очутились в такой части пещеры, где на стенах уже не было надписей... Том заметил, что водопад прикрывает собою крутые ступеньки, нечто вроде...

Аудио повесть для детей известного американского писателя XIX века Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 32 - Дети нашлись. "...Среди ночи на городской колокольне неожиданно поднялся безумный трезвон, и в один миг улицы наполнились людьми, которые неистово кричали: "Выходите! Выходите! Нашлись! Нашлись!", били в железные сковороды и...

Аудио повесть американского писателя Марка Твена "Приключения Тома Сойера", глава 35 - Благовоспитанный Гек вступает в разбойничью шайку. Томас Сойер и Гекльберри Финн в одночасье из 100-% озорников превратились в образцовых мальчиков абсолютно для всех жителей захолустного американского городка Санкт-Петербург. Найденный мальчиками клад...

Марк Твен Мендельсон Морис Осипович

«Приключения Тома Сойера»

«Приключения Тома Сойера»

Написав о лоцманах, Твен смог вернуться к «Приключениям Тома Сойера».

Вскоре повесть была завершена и вышла в свет. В «Приключениях Тома Сойера» Твен показывает себя мастером приключенческой литературы. Книга полна юмора, вызывает то улыбку, то громкий хохот. Вместе с тем автор повести предстает перед читателем как изумительный знаток человеческой психологии, бытописатель и тонкий лирик - поэт природы и людей.

Мучивший Твена вопрос: для кого, собственно говоря, предназначаются «Приключения Тома Сойера» - для, детей или взрослых? - нашел неожиданное разрешение. Это книга для детей, пользующаяся горячей симпатией и взрослых читателей. Каждому известны факты, когда книги для взрослых становятся любимыми книгами детей (вспомним хотя бы классические романы Свифта о Гулливере и Дефо о Робинзоне Крузо). Твен создал произведение иного характера. «Приключения Тома Сойера» - одна из не столь уж многих в мировой литературе высокохудожественных детских книг, которые близки сердцу читателя любого возраста.

Повесть привлекает юные души занимательнейшим рассказом об удивительных происшествиях в жизни обитателей Санкт-Петербурга. Твен вложил в книгу присущие ему живость выдумки, умение строить динамический сюжет. Он заставляет читателя с волнением ждать дальнейшего развития событий.

А сколько в повести неподдельного веселья, радующего всех, кто не лишен чувства юмора!

Тетя Полли хочет наказать Тома за очередную шалость.

«Розга взметнулась в воздухе - опасность была неминуема.

Ай! Тетя! Что это у вас за спиной!

Старуха испуганно повернулась на каблуках и поспешила подобрать свои юбки, чтобы уберечь себя от грозной беды, а мальчик в ту же секунду пустился бежать, вскарабкался на высокий дощатый забор - и был таков!»

В церковь во время проповеди забежал пудель. А у Тома был жук. Пудель «начал клевать носом; мало-помалу голова его поникла на грудь, и нижняя челюсть коснулась врага, который и вцепился в нее. Пудель отчаянно взвизгнул, мотнул головой, жук отлетел в сторону на два шага и опять упал на спину. Те, что сидели поблизости, тряслись от беззвучного смеха, многие лица скрылись за веерами и носовыми платками; а Том был безмерно счастлив».

Потом пудель «позабыл о жуке и преспокойно уселся на него! Раздался безумный визг, пудель помчался по проходу и, не переставая визжать, заметался по церкви; перед самым алтарем перебежал к противоположному проходу, стрелой пронесся к дверям, от дверей - назад; он вопил на всю церковь, и чем больше метался, тем сильнее росла его боль; наконец собака превратилась в какую-то обросшую шерстью комету, кружившуюся со скоростью и блеском светового луча… К этому времени все в церкви сидели с пунцовыми лицами, задыхаясь от подавленного смеха. Даже проповедь немного застопорилась».

Твен не только развлекает читателя. В повести не так много каламбуров, комических мистификаций, пародий, как в некоторых его ранних произведениях. Но и теперь смех помогает писателю реалистически показывать разные стороны американской жизни.

Совершенно очевиден реалистический характер тех эпизодов повести, в которых господствует откровенная сатира. Твен смягчил, по собственному его признанию, некоторые, особенно резкие сатирические места в повести, когда окончательно решил, что она предназначена для детей: «Я свел драку мальчишек к одному абзацу; от всей речи в воскресной школе оставил лишь две первые фразы, чтобы не было и намека на сатиру, раз книга предназначается для детей; я смягчил все слишком резкие выражения, дабы ничто не оскорбляло слух».

Нельзя не видеть существенного отличия, например, между напоенной добродушным юмором речью, которую произносит в воскресной школе судья - отец очаровательной девочки Бекки, и саморазоблачительным выступлением в подобной же школе заведомого негодяя Дилуорти из романа «Позолоченный век».

И все же в «Приключениях Тома Сойера» есть немало сатиры.

Твен насмешливо рисует церковников, обличает фальшь воскресной школы. В Санкт-Петербурге, показывает он, есть немало ханжей. Вдова Дуглас все время «молится - чтоб ей пусто было!» и вызывает у Гека раздражение. В церкви нет подлинного благочестия, певчие вечно хихикают, и никто не в состоянии слушать скучную проповедь. Мальчики обменивают билетики, полученные за зазубривание стихов из библии, на рыболовные крючки. В результате Тома, который не может назвать ни одного из двенадцати апостолов, но сумел выменять нужное количество билетиков, награждают библией за примерные познания по части евангелия.

Писатель высмеивает также слащаво-сентиментальные стихи и рассказы с их надоедливой моралью, которые торжественно читают ученики на школьных вечерах. Том Сойер сравнивает школу с тюрьмой. Мы узнаем, что учитель получает злорадное удовольствие, наказывая детей за малейшие проступки.

Да, в повести есть страницы, где Твен выступает как сатирик. Но не они определяют общую тональность «Приключений Тома Сойера».

Сколько бы ни высмеивал Твен слабости, духовную ограниченность, косность, ханжество обитателей городка, где развертывается действие «Приключений Тома Сойера», этот тихий поселок вызывает у него теплую улыбку. Пусть тетя Полли требует от Тома того, что несвойственно его живой натуре, пусть она смешна со своей страстью к патентованным лекарствам и поучениям, но душа у нее простая и ясная. При всей узости своих интересов жители томсойеровского городка не такие уж плохие люди. Когда мальчики скрылись на острове и возникло опасение, что они погибли, никто во всем городке не веселился. Весь город поднялся на ноги, когда пропали Том и Бекки.

С мягким юмором в повести воспроизведено немало деталей повседневной жизни обитателей маленького городка: описаны нравы прихожан, беседы кумушек; в книге можно найти целый каталог суеверий, характерных для жителей миссурийских городов и деревушек.

Однако реалистичны не одни лишь сатирические сцены да картинки быта. Твен сильнее всего как художник-реалист там, где он раскрывает перед нами душу Тома Сойера и его друзей.

Том Сойер - живой образ мальчугана. Мы ясно видим Тома и радуемся каждой встрече с ним. Он понятен нам и тогда, когда проказничает, и тогда, когда, обливаясь слезами, глядит на молящуюся за него тетю Полли. В его сердце живут радость и обида, горечь и веселье, недовольство школой, запретами, нравоучениями и вместе с тем озорство здорового ребенка, наделенного буйной фантазией. Психологически верно передает Твен чувство жалости к себе, которое охотно культивирует Том. Есть нечто типическое в его необузданной энергии.

Том Сойер еще мальчик. Но иные эпизоды, в которых он играет центральную роль, бросают яркий свет на переживания как детей, так и взрослых.

Тому Сойеру нравится девочка Бекки. Он все время ищет ее, но Бекки еще не пришла в школу. Вот, наконец, «у ворот мелькнуло еще одно платье, и у Тома екнуло сердце. Миг - и он уже был во дворе, неистовствуя, как индеец: он кричал, хохотал, гонялся за мальчишками, прыгал через забор с опасностью для жизни, кувыркался, ходил на голове - словом, совершал всевозможные геройские подвиги, все время при этом поглядывая в сторону Бекки, - смотрит ли она? Но она, казалось, не обращала на все это никакого внимания и ни разу не посмотрела в его сторону. Неужели она не замечает его? Он стал совершать свои подвиги поближе к ней. Он носился вокруг нее с боевыми криками, сорвал с кого-то кепку и забросил ее на крышу, врезался в толпу мальчишек, расшвырял их в разные стороны, растянулся на земле перед самым носом у Бекки и чуть не сбил ее с ног. Она отвернулась, вздернула нос и сказала:

Пф! Некоторые воображают, что они интереснее всех… и всегда петушатся…

Щеки у Тома вспыхнули. Он поднялся с земли и, понурый, раздавленный, медленно побрел прочь».

Смешное и трогательное в образе этого мальчика переплетается, и комическое дает себя чувствовать, пожалуй, чаще всего. Юмор не является, конечно, помехой для Твена-реалиста. Напротив, он помогает ему глубоко проникнуть в сердце ребенка, увидеть и показать то здоровое, свежее, прекрасное, что есть в его герое.

Твен хорошо осознавал роль юмора в раскрытии истинного облика действительности. Он писал:

«Только тот юмор будет жить, который возник на основе жизненной правды. Можно смешить читателя, но это пустое занятие, если в корне произведения не лежит любовь к людям.

Многим невдомек, что это требует от юмориста такой же способности видеть, анализировать, понимать, какая необходима авторам серьезных книг».

Реалистические тенденции, которые ощущались в творчестве писателя еще со времени «Знаменитой скачущей лягушки из Калавераса», получили теперь такое углубленное развитие, что, по сути дела, перед нами новый Твен.

Реалистическая ценность книги несомненна и значительна. И все же этим не исчерпываются особенности сложной и многозначной повести Марка Твена. Перечитывая «Приключения Тома Сойера» не в том очень юном возрасте, когда обычно происходит наше первое знакомство с книгой, а позднее, мы начинаем понимать, что в этой повести (даже явственнее, нежели в «Старых временах на Миссисипи») ощущается налет романтизма.

В конце жизни, возвращаясь мыслью к «исчезнувшему миру» детства и юности, Твен писал, что он похож на Адама, «который вновь посетил свой наполовину забытый рай и не может понять, как это пустынный мир по ту сторону райских врат мог когда-либо казаться ему свежим и красивым».

В «Приключениях Тома Сойера» детство действительно изображено раем, и ему приданы с особенной настойчивостью «райские» черты как раз потому, что Твен уже чувствовал, сколько мрачного, «пустынного» есть в мире взрослых, «по ту сторону райских врат».

Одна из первых глав повести начинается так: «Солнце встало над безмятежной землей и своим ярким сиянием благословляло мирный городок». По большей части книга и воспринимается, как полное лиризма повествование о благословенном городке.

«Приключения Тома Сойера», - говорил сам Твен, - это гимн, это как бы церковное песнопение, написанное так, чтобы придать ему светский вид. В повести изображена прекрасная девственная природа. И когда школа, церковь, надоедливое морализирование делают жизнь детей в Санкт-Петербурге уж слишком скучной, они удирают на «необитаемый» остров, находящийся возле самого города.

Любопытно, что кое-где в повести Твен сопоставляет, пусть в полуюмористической форме, светлый мир патриархального детства, детства на лоне природы, с миром цивилизации. Плот, на котором мальчики приплыли на остров Джексона, унесло течением, и Твен пишет, что «мальчикам это даже доставило радость: теперь было похоже на то, что мост между ними и цивилизованным миром сожжен».

Писатель и прямо осуждает цивилизацию, основанную на деньгах, богатстве. Том и Гек, сопутствующий герою книги во всех его приключениях, вначале радуются найденному ими кладу, но затем Гек говорит: «Оказывается, Том, быть богатым вовсе не такое веселое дело. Богатство - тоска и забота, тоска и забота…»

Наконец тот же Гек отвергает богатство, а также «гнусные и душные дома», во имя жизни в лесу и на реке.

Показательно, что слова эти вложены именно в уста бездомного Гека, с которым детям, посещающим школу, запрещено даже разговаривать. Образ Гека в этой повести воплощает романтический идеал вольной жизни, который дорог мальчикам, замученным строгими нормами поведения и религиозным ханжеством старших. Гек в изображении Твена свободен и счастлив, ибо имеет возможность ходить в лохмотьях. Он обладает всем необходимым для счастья, поскольку ему не надо «ни мыться, ни надевать чистое платье». Это поистине романтический бродяга.

«Приключения Тома Сойера» - апофеоз мальчишеской вольницы, рассказ о прекрасном в жизни каждого человека, о наивности детства, полной нестареющего очарования.

В это светлое повествование включены картины насильственной смерти, злодеяний. Вот сцена на кладбище. Появляются люди с лопатами и выкапывают гроб. Потом коварный индеец Джо убивает врача. В конце повести рассказывается о гибели самого Джо. Пусть кое-что в этих ужасах идет от реальной жизни, от действительного прошлого колонизируемых районов Америки с их беззаконием и кровавой борьбой за существование. В гораздо большей мере эти описания, нагроможденные во второй части повести, навеяны «захватывающей» детской литературой. Дурные люди, изображенные в «Приключениях Тома Сойера», нарисованы так черно, что их сразу отличишь от всех прочих. Благополучный конец книги - дети находят клад - воспринимается как прямое развитие условностей сложного сюжета и снимает все то холодящее душу ребенка, о чем рассказывалось раньше.

Внимательный читатель помнит, конечно, что Санкт-Петербург - рабовладельческий городок. Твен сообщает нам, например, что добрый старик валлиец любезно послал своих трех рабов сторожить дом вдовы Дуглас. Но о том страшном, что представляет собой невольничество, в повести почти ничего не говорится. Лишь в уста Гека - бедняка, отщепенца Гека вложено замечание, которое проливает некоторый свет на судьбы чернокожих. Проговорившись Тому, что он ест вместе с негром, Гек добавляет: «Только ты, пожалуйста, никому не рассказывай. Мало ли чего не сделаешь с голоду!»

В «Приключениях Тома Сойера» реализм и романтизм представлены в сложном сплаве, что во многом и определяет художественное своеобразие книги.

Веку позолоты и гнили противопоставлен в повести чудесный, поэтический мир веселья, счастья и красоты, находящий воплощение, в частности, в острове Джексона, на котором Том и его приятели провели много радостных часов.

В конце века Твен писал, что он хотел бы скрыться на острове Джексона от «житейской суеты». «Я полагаю, - добавил он, - что у всех нас есть где-то остров Джексона, и мы мечтаем о нем, когда приходит усталость».

Заразительный смех и изобретательность Твена, богатство его реализма и одновременно ощущаемая в повести романтическая прелесть - все это делает «Приключения Тома Сойера» любимым произведением детей и взрослых на всех континентах земли, одной из тех книг, которые нельзя читать без радостной улыбки.

Из книги Вечерний звон автора Губерман Игорь

Хижина дяди Тома Наверняка понятие «негритянская работа» некогда возникло у литераторов. И как-то очень прочно утвердилось в языке. Некто что-то сочинил, но появился этот плод труда и вдохновения под именем того, кто оплатил работу. За множество политиков писали книги

Из книги Сколько стоит человек. Тетрадь первая: В Бессарабии автора

Хижина дядя Тома – 2 Я почему-то понимал тогда и чувствовал, что негритянство – это некая воронка и меня в нее бесповоротно засосет. Настолько понимал, что даже мысленно прикидывал, о ком еще я мог бы написать с таким же удовольствием и интересом. А тщеславие – ничуть не

Из книги Сколько стоит человек. Повесть о пережитом в 12 тетрадях и 6 томах. автора Керсновская Евфросиния Антоновна

Из книги Нежность автора Раззаков Федор

Визитка и дедушка Тома Во всякой трагедии есть доля фарса. Наверное, это для того, чтобы смех отвлек человека от горьких мыслей. Ведь смех - замечательное лекарство!Только до смеха ли мне было, когда я увидела странную фигуру, продвигающуюся зигзагами по самой широкой

Из книги Ким Филби автора Долгополов Николай Михайлович

Светлана ТОМА Первой любовью Светланы стал ее «крестный отец» в кинематографе режиссер Эмиль Лотяну. В пору их знакомства Лотяну было 29 лет, а Томе – 19. Их встреча оказалась делом случая.Окончив среднюю школу, Тома собиралась пойти по стопам своей тети, которая, закончив

Из книги Там, где всегда ветер автора Романушко Мария Сергеевна

Целые тома секретов Собеседник: - Боюсь, что здесь свою роль сыграл и предвоенный период, когда докладывали, докладывали - а даты нападения переносились. И только когда это все пошло уже в комплексе, когда вся группа Филби стала работать, их воспринимали уже по-другому.

Из книги Марк Твен автора Мендельсон Морис Осипович

Новенькая Тома Тома пришла в наш класс среди зимы, мы с ней подружились. В том смысле, что она пока не определилась, с кем ей дружить, а я была «свободным художником», ни с кем не ходила в парочке, как шерочка-с-машерочкой, поэтому каждая новая девочка в классе дружила сначала

Из книги Письма внуку. Книга вторая: Ночь в Емонтаеве. автора Гребенников Виктор Степанович

Детство писателя и «Приключения Тома Сойера» Начнем этот разговор о Марке Твене с того, с чего обычно начинают жизнеописания. Сэмюел Клеменс родился 30 ноября 1835 года в деревушке Флорида штата Миссури. Ребенок был еще совсем мал, когда его родители переехали в поселок,

Из книги Фонвизин автора Люстров Михаил Юрьевич

«Приключения Тома Сойера» Написав о лоцманах, Твен смог вернуться к «Приключениям Тома Сойера».Вскоре повесть была завершена и вышла в свет. В «Приключениях Тома Сойера» Твен показывает себя мастером приключенческой литературы. Книга полна юмора, вызывает то улыбку, то

Из книги Красавица и чудовище автора Тарасова Татьяна Анатольевна

И ПОСЛЕДНЯЯ, ДЛЯ ЭТОГО ТОМА, ЗАМЕТКА: Я ж говорил и тебе, мой внук, и вам, читатели, что Мир - не без добрых людей. Владимир Викторович Филиппов, новосибирец, генеральный директор издательства _________________________, высокоуважаемый, только что мне вручил великолепно набранный, с

Из книги Бетанкур автора Кузнецов Дмитрий Иванович

Знакомство с Тома Вновь Фонвизин обращается к литературному творчеству лишь через несколько лет после завершения потрясших Россию внутренних и внешних неурядиц. В 1777 году в Петербурге выходит анонимный, но, несомненно, принадлежащий Фонвизину перевод «Слова

Из книги Чёрная кошка автора Говорухин Станислав Сергеевич

Турне Тома Коллинза Тома Коллинза я называю Колумбом, потому что он открыл для русских фигуристов Америку. Том знает и любит каждого из нас, он знает, наверное, лучше нас, во всяком случае не хуже, советское, а теперь российское фигурное катание. Коллинз - великий человек,

Из книги Марк Твен автора Ромм Анна Сергеевна

АРХИТЕКТОР ТОМА ДЕ ТОМОН Жан Франсуа Тома родился в Париже в семье мещанина в 1760 году. После окончания школы он стал одним из лучших учеников Королевской академии архитектуры в Париже, однако Большой Римской премии не удостоился, заняв на конкурсе лишь четвёртое место и

Из книги Том 4. Приключения Тома Сойера. Жизнь на Миссисипи автора Твен Марк

«Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна». 1982 Продолжаю осуществлять свой план: дарить детям - с экрана - свои любимые книги. В этом фильме начали свой звездный путь два артиста: Мария Миронова (Бекки) и Влад Галкин (Гекльберри). Любой режиссер мечтает снять классный

Из книги автора

«Приключения Тома Сойера» Работая над «Томом Сойером», Твен сам хорошо не знал, пишет ли его для взрослых или для детей. Вложив в эту задорную, насмешливую, жизнерадостную книгу свои заветные мысли и стремления, писатель был склонен думать, что «Приключения Тома Сойера»

Из книги автора

«Приключения Тома Сойера» Следующим - после «Позолоченного века» - крупным произведением Марка Твена был цикл очерков, опубликованных в 1875 году в журнале «Атлантик» под названием «Старые времена на Миссисипи». Позднее эти очерки вошли в книгу «Жизнь на Миссисипи»,

Большая часть приключений, о которых рассказано в этой книге, взяты из жизни: одно-два пережиты мною самим, остальные мальчиками, учившимися вместе со мной в школе. Гек Финн списан с натуры, Том Сойер также, но не с одного оригинала – он представляет собой комбинацию черт, взятых у трех мальчиков, которых я знал, и потому принадлежит к смешанному архитектурному ордеру.

Дикие суеверия, описанные ниже, были распространены среди детей и негров Запада в те времена, то есть тридцать – сорок лет тому назад.

Хотя моя книга предназначена главным образом для развлечения мальчиков и девочек, я надеюсь, что ею не побрезгуют и взрослые мужчины и женщины, ибо в мои планы входило напомнить им, какими были они сами когда-то, что чувствовали, думали, как разговаривали и в какие странные авантюры иногда ввязывались.

Ответа нет.

Ответа нет.

– Удивительно, куда мог деваться этот мальчишка! Том, где ты?

Ответа нет.

Тетя Полли спустила очки на нос и оглядела комнату поверх очков, затем подняла их на лоб и оглядела комнату изпод очков. Она очень редко, почти никогда не глядела сквозь очки на такую мелочь, как мальчишка; это были парадные очки, ее гордость, приобретенные для красоты, а не для пользы, и что-нибудь разглядеть сквозь них ей было так же трудно, как сквозь пару печных заслонок. На минуту она растерялась, потом сказала – не очень громко, но так, что мебель в комнате могла ее слышать:

– Ну погоди, дай только до тебя добраться…

Не договорив, она нагнулась и стала тыкать щеткой под кровать, переводя дыхание после каждого тычка. Она не извлекла оттуда ничего, кроме кошки.

– Что за ребенок, в жизни такого не видывала!

Подойдя к открытой настежь двери, она остановилась на пороге и обвела взглядом свой огород – грядки помидоров, заросшие дурманом. Тома не было и здесь. Тогда, возвысив голос, чтобы ее было слышно как можно дальше, она крикнула:

– То-о-ом, где ты?

За ее спиной послышался легкий шорох, и она оглянулась – как раз вовремя, чтобы ухватить за помочи мальчишку, прежде чем он прошмыгнул в дверь.

– Ну так и есть! Я и позабыла про чулан. Ты что там делал?

– Ничего.

– Ничего? Посмотри, в чем у тебя руки. И рот тоже. Это что такое?

– Не знаю, тетя.

– А я знаю. Это варенье – вот что это такое! Сорок раз я тебе говорила: не смей трогать варенье – выдеру! Подай сюда розгу.

Розга засвистела в воздухе, – казалось, беды не миновать.

– Ой, тетя, что это у вас за спиной?!

Старушка обернулась, подхватив юбки, чтобы уберечь себя от опасности. Мальчик в один миг перемахнул через высокий забор и был таков.

Тетя Полли в первую минуту опешила, а потом добродушно рассмеялась:

– Вот и поди с ним! Неужели я так ничему и не научусь? Мало ли он со мной выкидывает фокусов? Пора бы мне, кажется, поумнеть. Но нет хуже дурака, чем старый дурак. Недаром говорится: «Старую собаку не выучишь новым фокусам». Но ведь, господи ты боже мой, он каждый день что-нибудь да придумает, где же тут угадать. И как будто знает, сколько времени можно меня изводить; знает, что стоит ему меня рассмешить или хоть на минуту сбить с толку, у меня уж и руки опускаются, я даже шлепнуть его не могу. Не выполняю я своего долга, что греха таить! Ведь сказано в Писании: кто щадит младенца, тот губит его. Ничего хорошего из этого не выйдет, грех один. Он сущий чертенок, знаю, но ведь он, бедняжка, сын моей покойной сестры, у меня как-то духу не хватает наказывать его. Потакать ему – совесть замучит, а накажешь – сердце разрывается. Недаром ведь сказано в Писании: век человеческий краток и полон скорбей; думаю, что это правда. Нынче он отлынивает от школы; придется мне завтра наказать его – засажу за работу. Жалко заставлять мальчика работать, когда у всех детей праздник, но работать ему всего тяжелей, а мне надо исполнить свой долг – иначе я погублю ребенка.

Том не пошел в школу и отлично провел время. Он еле успел вернуться домой, чтобы до ужина помочь негритенку Джиму напилить на завтра дров и наколоть щепок для растопки. Во всяком случае, он успел рассказать Джиму о своих похождениях, пока тот сделал три четверти работы. Младший (или, скорее, сводный) брат Тома, Сид, уже сделал все, что ему полагалось (он подбирал и носил щепки): это был послушный мальчик, не склонный к шалостям и проказам.

Покуда Том ужинал, при всяком удобном случае таская из сахарницы куски сахару, тетя Полли задавала ему разные каверзные вопросы, очень хитрые и мудреные, – ей хотелось поймать Тома врасплох, чтобы он проговорился. Как и многие простодушные люди, она считала себя большим дипломатом, способным на самые тонкие и таинственные уловки, и полагала, что все ее невинные хитрости – чудо изворотливости и лукавства. Она спросила:

– Том, в школе было не очень жарко?

– Нет, тетя.

– А может быть, очень жарко?

– Да, тетя.

– Что ж, неужели тебе не захотелось выкупаться, Том?

У Тома душа ушла в пятки – он почуял опасность.

Он недоверчиво посмотрел в лицо тете Полли, но ничего особенного не увидел и потому сказал:

– Нет, тетя, не очень.

Она протянула руку и, пощупав рубашку Тома, сказала:

– Да, пожалуй, ты нисколько не вспотел. – Ей приятно было думать, что она сумела проверить, сухая ли у Тома рубашка, так, что никто не понял, к чему она клонит.

Однако Том сразу почуял, куда ветер дует, и предупредил следующий ход:

– У нас в школе мальчики обливали голову из колодца. У меня она и сейчас еще мокрая, поглядите!

Тетя Полли очень огорчилась, что упустила из виду такую важную улику. Но тут же вдохновилась опять.

– Том, ведь тебе не надо было распарывать воротник, чтобы окатить голову, верно? Расстегни куртку!

Лицо Тома просияло. Он распахнул куртку – воротник был крепко зашит.

– А ну тебя! Убирайся вон! Я, признаться, думала, что ты сбежишь с уроков купаться. Так и быть, на этот раз я тебя прощаю. Не так ты плох, как кажешься.

Она и огорчилась, что проницательность обманула ее на этот раз, и обрадовалась, что Том хоть случайно вел себя хорошо.

Тут вмешался Сид:

– Мне показалось, будто вы зашили ему воротник белой ниткой, а теперь у него черная.

– Ну да, я зашивала белой! Том!

Но Том не стал дожидаться продолжения. Выбегая за дверь, он крикнул:

– Я это тебе припомню, Сидди!

В укромном месте Том осмотрел две толстые иголки, вколотые в лацканы его куртки и обмотанные ниткой: в одну иголку была вдета белая нитка, в другую – черная.

– Она бы ничего не заметила, если бы не Сид. Вот черт! То она зашивает белой ниткой, то черной. Хоть бы одно чтонибудь, а то никак не уследишь. Ну и отлуплю же я Сида. Будет помнить!

Том не был самым примерным мальчиком в городе, зато очень хорошо знал самого примерного мальчика – и терпеть его не мог.

Через две минуты, и даже меньше, он забыл все свои несчастия. Не потому, что эти несчастия были не так тяжелы и горьки, как несчастия взрослого человека, но потому, что новый, более сильный интерес вытеснил их и изгнал на время из его души, – совершенно так же, как взрослые забывают в волнении свое горе, начиная какое-нибудь новое дело. Такой новинкой была особенная манера свистеть, которую он только что перенял у одного негра, и теперь ему хотелось поупражняться в этом искусстве без помехи.

Это была совсем особенная птичья трель – нечто вроде заливистого щебета; и для того чтобы она получилась, надо было то и дело дотрагиваться до неба языком, – читатель, верно, помнит, как это делается, если был когда-нибудь мальчишкой. Приложив к делу старание и терпение, Том скоро приобрел необходимую сноровку и зашагал по улице еще быстрей, – на устах его звучала музыка, а душа преисполнилась благодарности. Он чувствовал себя, как астроном, открывший новую планету, – и, без сомнения, если говорить о сильной, глубокой, ничем не омраченной радости, все преимущества были на стороне мальчика, а не астронома.

Написана в 1876 году, но до сих пор остаётся самый любимой для многих девчонок и мальчишек . Это неудивительно, ведь известен своим юмором и иронией. К его книгам возвращаешься вновь и вновь.

Книга о сорванце Томе привлекает юных читателей множеством забавных историй и приключений, что с ним случаются. Мальчик не только шалит. В нём есть много положительных качеств. Кроме хитрости, смекалки у Тома есть очень ценные качества.

Он умеет дружить, любить, оказывать поддержку и помогать . Сюжет ни на секунду не становится скучным. Главный герой постоянно в движении. Несомненно, книгу мы рекомендуем прочитать всем, кто любит приключения, юмор, шутки, забавные ситуации и незабываемых героев.

Том Сойер сирота. Он живёт у своей тётушки Полли и двоюродным братом Сидом. В отличие от примерного Сида, Том любит поозорничать . Частенько ему достаётся от тёти, но женщина не может на него долго сердиться и жалеет мальчугана.

Как-то раз Том успел нашкодить по многим пунктам: съел без разрешения варенье, порвал в честном бою одежду, перехитрил тётушку, чтобы избежать наказания и Полли решилась на крайнюю меру — наказать Тома, даже несмотря на праздник.

Мальчик должен был выкрасить забор в субботний день. Том выкрутился и в этот раз. Шалунишка сделал вид, что работа приносит ему настоящее удовольствие. Скоро все мальчишки собрались в очередь, чтобы также иметь возможность покрасить забор.

Они даже платили хитрецу, а кто-то из ребят подарил ему дохлую крысу и котёнка без глаза. Том всегда добивался чего хотел! Забор покрашен за несколько часов и изумлённая тётя отпускает племянника погулять. Возвращаясь домой, Том заметил новенькую девочку необыкновенной красоты и сразу же влюбляется в неё.

В воскресенье тётя отправляет мальчика в воскресную школу. На заработанные деньги Том выменивает у одноклассников билетики за выученные библейские стихи. Тому, кто соберёт больше всех билетов получит бесплатно Библию. В этот день школу посетил важный гость — адвокат Тетчер.

Он пришёл со своей дочкой Бекки. В девочке Том узнал ту самую, в которую влюбился в субботу . Он отдаёт билетики и получает в награду Библию. Том снова на высоте! В понедельник перед занятиями Том встречает своего приятеля Гекльберри Финна, сына местного алкоголика.

Гек принёс дохлую кошку, с помощью которой надеется вывести бородавки. Они договариваются встретиться на кладбище в полночь, чтобы провести «тайный обряд». Они спрятались за могилой и увидели нечто такое, что повергло ребят в шок.

Они стали свидетелями убийства пьяницы Мэфа индейцем Джо. Преступник подсунул окровавленный нож лежащему без сознания мистеру Робинсону. Настоящие приключения не заставили себя долго ждать . Обо всех происшествиях двух друзей Тома и Гека вы можете читать в книге полностью.

Чем Том Сойер привлекателен для читателей?

Интересно наблюдать, как озорной мальчик может выкрутиться из любого положения. Даже такое наказание, как покраска забора оказалось для него прибыльным делом. Не чуждо Тому и самопожертвование. Ради понравившейся ему девочки, Бекки, Том взял вину на себя за что получил удары плетью.

Это характеризует Тома как храброго и благородно мальчика. Особенно смелость и мужество проявились у нашего героя, когда они с Бекки заблудились в пещере . Том собрал свои силы в кулак и только потому они остались в живых. А также мальчик не мог терпеть несправедливость.

Узнав со своим другом Гекльберри обстоятельства смерти Мэфа, он знал, что Поттер невиновен, что настоящий убийца, Джо, находится на свободе. Рискуя жизнью, Том выступает в суде для защиты невиновного . Надеемся, что книга об этом литературном герое вам понравится!

Написана в 1876 году, но до сих пор остаётся самый любимой для многих девчонок и мальчишек . Это неудивительно, ведь известен своим юмором и иронией. К его книгам возвращаешься вновь и вновь.

Книга о сорванце Томе привлекает юных читателей множеством забавных историй и приключений, что с ним случаются. Мальчик не только шалит. В нём есть много положительных качеств. Кроме хитрости, смекалки у Тома есть очень ценные качества.

Он умеет дружить, любить, оказывать поддержку и помогать . Сюжет ни на секунду не становится скучным. Главный герой постоянно в движении. Несомненно, книгу мы рекомендуем прочитать всем, кто любит приключения, юмор, шутки, забавные ситуации и незабываемых героев.

Том Сойер сирота. Он живёт у своей тётушки Полли и двоюродным братом Сидом. В отличие от примерного Сида, Том любит поозорничать . Частенько ему достаётся от тёти, но женщина не может на него долго сердиться и жалеет мальчугана.

Как-то раз Том успел нашкодить по многим пунктам: съел без разрешения варенье, порвал в честном бою одежду, перехитрил тётушку, чтобы избежать наказания и Полли решилась на крайнюю меру — наказать Тома, даже несмотря на праздник.

Мальчик должен был выкрасить забор в субботний день. Том выкрутился и в этот раз. Шалунишка сделал вид, что работа приносит ему настоящее удовольствие. Скоро все мальчишки собрались в очередь, чтобы также иметь возможность покрасить забор.

Они даже платили хитрецу, а кто-то из ребят подарил ему дохлую крысу и котёнка без глаза. Том всегда добивался чего хотел! Забор покрашен за несколько часов и изумлённая тётя отпускает племянника погулять. Возвращаясь домой, Том заметил новенькую девочку необыкновенной красоты и сразу же влюбляется в неё.

В воскресенье тётя отправляет мальчика в воскресную школу. На заработанные деньги Том выменивает у одноклассников билетики за выученные библейские стихи. Тому, кто соберёт больше всех билетов получит бесплатно Библию. В этот день школу посетил важный гость — адвокат Тетчер.

Он пришёл со своей дочкой Бекки. В девочке Том узнал ту самую, в которую влюбился в субботу . Он отдаёт билетики и получает в награду Библию. Том снова на высоте! В понедельник перед занятиями Том встречает своего приятеля Гекльберри Финна, сына местного алкоголика.

Гек принёс дохлую кошку, с помощью которой надеется вывести бородавки. Они договариваются встретиться на кладбище в полночь, чтобы провести «тайный обряд». Они спрятались за могилой и увидели нечто такое, что повергло ребят в шок.

Они стали свидетелями убийства пьяницы Мэфа индейцем Джо. Преступник подсунул окровавленный нож лежащему без сознания мистеру Робинсону. Настоящие приключения не заставили себя долго ждать . Обо всех происшествиях двух друзей Тома и Гека вы можете читать в книге полностью.

Чем Том Сойер привлекателен для читателей?

Интересно наблюдать, как озорной мальчик может выкрутиться из любого положения. Даже такое наказание, как покраска забора оказалось для него прибыльным делом. Не чуждо Тому и самопожертвование. Ради понравившейся ему девочки, Бекки, Том взял вину на себя за что получил удары плетью.

Это характеризует Тома как храброго и благородно мальчика. Особенно смелость и мужество проявились у нашего героя, когда они с Бекки заблудились в пещере . Том собрал свои силы в кулак и только потому они остались в живых. А также мальчик не мог терпеть несправедливость.

Узнав со своим другом Гекльберри обстоятельства смерти Мэфа, он знал, что Поттер невиновен, что настоящий убийца, Джо, находится на свободе. Рискуя жизнью, Том выступает в суде для защиты невиновного . Надеемся, что книга об этом литературном герое вам понравится!